Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how many hours is the flight
Сколько часов длится перелёт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours a day does she spend in the kitchen
Сколько часов в день она проводит на кухне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
for how many hours can you sit in front of the television
Сколько часов ты можешь сидеть перед телевизором
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours are left
Сколько часов осталось
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours is the reservation in effect?
Как долго сохраняется бронь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours in the train from cesky krumlov to salzburg?
how many hours in the train from cesky krumlov to salzburg?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours a day do you spend in your office
Сколько часов в день ты проводишь на работе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours a day do you swim
Сколько часов в день вы плаваете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many days did you spend in australia
Сколько дней ты пробыл в Австралии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours a day do you watch tv
Сколько часов в день вы смотрите телевизор
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours a day do you study french
Сколько часов в день вы занимаетесь французским
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours of pedaling would it take to charge the battery?
И сколько часов вращения педалей потребуется для полной зарядки аккумулятора?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours can we do sitting and walking meditation
Сколько часов мы можем выполнять сидение и ходьбу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours does it take to go to okinawa by plane
Сколько часов лететь самолётом до Окинавы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how many hours of sleep do you need to have to perform best
Сколько часов тебе нужно спать , чтобы хорошо себя чувствовать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3) how many hours a week you devote to learning it,
3) Сколько часов в неделю Вы готовы уделить занятиям
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how many days did you spend doing that
Сколько дней вы на это потратили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. how many hours per week can you dedicate to the programs or events you selected above?
4. Сколько часов в неделю Вы могли работать в программе и/или мероприятии, которые Вы выбрали ранее?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
every month , she spends over @num@ hours in the ministry
Ежемесячно она проводит в служении свыше @num@ часов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you spend how many tax dollars arresting someone for taking too many books out of the library, and then got your ass handed to you in court
Вы тратите, сколько налог долларов арестовывать кого-то за то, слишком много книг из библиотеки, а затем получил свою задницу передал вам в суде
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: