Results for you will not laugh or cry translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

you will not laugh or cry

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you will not

Russian

Не встретишь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and laugh or cry (26)

Russian

and laugh or cry (26)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will not save

Russian

Что ничего ты не вернешь,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will not fail.

Russian

Вы не ошибётесь, не проиграете!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should not laugh at him

Russian

Вы не должны над ним смеяться

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom must not laugh

Russian

Том не должен смеяться

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will not like it.

Russian

Вам это не понравится.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will not believe!

Russian

Вы не поверите!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you should not laugh at his mistake

Russian

Не надо смеяться над его ошибкой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope you will not mind

Russian

Я надеюсь, Вы не будете возражать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will not be blamed.

Russian

Ведь ты не будешь порицаем за то, что они не последовали за тобой и не уверовали.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will not be able to:

Russian

Вы не сможете:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nobody you will not return

Russian

Их никто вам не вернет

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i didn't know whether to laugh or cry

Russian

Я не знал, смеяться мне или плакать

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope you will not say nay!

Russian

Я надеюсь, что вы не говорите "нет!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't know if i should laugh or cry

Russian

Не знаю, плакать мне или смеяться

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

''then you will not be disappointed!''

Russian

''then you will not be disappointed!''

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will not find another like cigarette.

Russian

Вы не найдете другого, как сигареты.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will not forgive me?' he whispered

Russian

Вы не простите меня, - прошептал он

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tell them: "you will not follow us.

Russian

Но они мало что смыслят. [[После упоминания о маловерах, которые отказались от священной борьбы, Аллах сообщил о наказании, которое ожидает их в земной жизни.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,775,999,011 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK