Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will not
Не встретишь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
you will not save
Что ничего ты не вернешь,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you will not fail.
Вы не ошибётесь, не проиграете!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you will not regret.
Вы не пожалеете.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you will not believe!
Вы не поверите!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they will not take you home
Эти слова не приведут тебя Домой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you will not be deceived.
Вас не обманут.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you will not be forgotten!
Мы вас не забудем!!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nobody you will not return
Их никто вам не вернет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uncle, you will not catch
Дяденька, не догонишь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not take all the seven hour
Я не потрачу семь часов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but the bourgeoisie will not take warning.
Но буржуазия не считается с предостережениями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
god will not take into account your inattentive oath.
Аллах - Прощающий, Выдержанный. [[Аллах не призывает людей к ответу за пустые клятвы, которые они произносят непреднамеренно и неосознанно, потому что люди очень часто говорят: «Нет, клянусь Аллахом!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he will not take away his eyes from anyone righteou
Он не отвращает очей Своих от праведников
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
your child simply will not take no for an answer
Ваш ребенок просто не понимает слово « нет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
germany, for obvious reasons, will not take the lead
По очевидным причинам Германия не станет в нём лидером
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"it will not take much time," aghayev thinks.
"Для этого много времени не надо", - считает Агаев.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mmg deal will not take place, special dividend is likely
Сделка по ММГ не состоится, специальный дивиденд вероятен
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the diet program makes certain that you will not take in additional fats which your body can not deal with.
Диета программа гарантирует, что вы не будете принимать в дополнительные жиры, которые ваш организм не может справиться с.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but if you will not hearken to us, to be circumcised, then we will take our daughter and we will be gone.
то мы возьмем сестру свою, и удалимся.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: