Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faculty of drama
Факультет драматического искусства
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
daily dose contains:
Дневная доза содержит:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
daily dose (g) per 1 kg of feed
Суточная доза (г) на 1 кг корма
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
good work in your daily cleaning of weakling
Хорошо постарался в ежедневной зачистке слабаков
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
daily dose:2 capsules.
Суточная дозировка:2 капсулы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prescribed daily dose (pdd)
рекомендуемая (назначаемая) суточная доза
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how to open your daily file:
Как открыть ваш файл daily:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
daily dose 1 tablet contains
Дневная доза 1 таблетка содержит:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
daily dose 1 tablet contains:
Дневная доза 2 таблетки содержит:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
may prayer be your daily practice.
Пусть молитва будет вашим ежедневным занятием.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-towel included in your daily;
Полотенце включены в ваш ежедневный;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it all started in the city of drama
Сначала я попал в тюрьму в городе Драма
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daily dose is given in two steps.
Суточную дозу задают в два приема.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the maximum daily dose is 1,500 mg.
1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
include spiritual discussions in your daily activitie
Обсуждайте духовные вопросы , занимаясь повседневными делами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
originality of drama series project’s;
оригинальность проекта;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
are you having any troubles in your daily life?
Не испытываете ли вы проблем, проживая в Японии?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
get pure hoodia acai diet for your daily diet program.
Получить чистую худия асаи диеты для вашей повседневной диете.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
whenever possible , include your son in your daily activitie
Когда это возможно , занимайтесь домашними делами вместе с сыном
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
also different shops i present, for your daily needs.
Кроме того, различные магазины я представляю, для ваших повседневных нужд.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: