Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will be jealous for zion
Возревновал Я о Сионе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is it your husband
Это твой муж? - Лили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is this your husband?
Это твой муж?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is your husband at home
Ваш муж дома
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. pray for your husband
6. Молитесь за мужа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
where's your husband
А где ваш муж? - На фронте
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what will your husband think
Что подумает Ваш муж
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
your husband says it's okay
Твой муж говорит: " Все в порядке
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hey, but he's your husband
Но он твой муж
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. ask forgiveness from your husband
3. Попросите прощение у мужа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can bring your husband along
Ты можешь пойти на вершину вместе со своим мужем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
now my husband will have love for me.
теперь будет любить меня муж мой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wives - deeply respect your husband
Жены , глубоко уважайте своих мужей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
your craving will be for your husband , and he will dominate you
В Библии говорится : « К мужу твоему влечение твое , и он будет господствовать над тобою
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm always angry at the phrase your husband will be canceled what he says do
Я всегда сердится на фразу Ваш муж будет отменен , что он говорит делать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you never should've left your husband
Тебе не следовало никогда бросать мужа
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in their christian life together , the husband will be the scriptural head
Согласно Библии , главой их христианской семьи будет муж
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it will be the end - her husband's will
Это будет конца - воля мужа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that my husband will get home safely in the windstorm
Это мой муж благополучно вернуться домой в буре
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if his wife must work secularly , a christian husband will not allow her to be overburdened
Если жене христианина приходится ходить на мирскую работу , он не допустит , чтобы она отягощалась сверх меры
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: