Results for your order have been shipped translation from English to Russian

your order
ваш заказ

your order has been placed
ваш заказ размещен

your order has been carried out
Ваш заказ был выполнен

law and order have been restored.
Общественный порядок был восстановлен.

your order will be shipped directly to your shipping address.
Минимальный заказ не включает в себя стоимость доставки.

more than 120,000 vehicles have been shipped so far.
Всего до настоящего времени поставлено более 120 тыс. тракторов.

the seller has shipped your order
продавец отправил ваш заказ

for today, about 4.7 million tons have been shipped.
На сегодняшний день отгружено около 4,7 млн. тонн.

since then no belaz products have been shipped to the country.
С того времени БелАЗ свою продукцию в Пакистан не направлял.

130,000 ballots have already been shipped to polling stations abroad.
На участки для голосования за рубежом уже направлено 130 тысяч бюллетеней.

already this year more than 7 thousand tons of manufactured products have been shipped.
Уже в этом году отгружено более 7 тысяч тонн произведенной продукции.

at present, around 15,000 tonnes of ldp have been shipped to transneft.
В настоящий момент ключевому клиенту отгружено порядка 15 тысяч тонн ТБД.

at the present 36 machines have already been shipped to the customer’s address.
В настоящее время в адрес заказчика уже отправлены 36 машин.

the steps taken for the maintenance of law and order have been portrayed as acts of repression.
Меры, принимаемые для поддержания правопорядка, изображаются как акты репрессий.

"the violations connected with a movement of transport by public order have been significantly reduced.
«Особенно значительно снизились нарушения, связанные с движением транспорта общественным порядком.

marking of the crossroads adjacent to schools and bringing the road signs to order have been finished too.
В сроки были проведены также соответствующие дорожные разметки на участках, близлежащих к школам.

the first rig made according to the new modifications has been shipped to the customer
Первая машина новой модификации отгружена заказчику

no expulsion orders have been issued to date.
К настоящему дню какихлибо ордеров о выселении принято не было.

in addition, united nations-owned equipment has been shipped to mogadishu.
Кроме того, в Могадишо доставлено принадлежащее Организации Объединенных Наций имущество.

for centuries, general non-bulk cargo had been shipped in the process he watched
Веками тарный груз перекладывался так, как он наблюдал