Results for zarubin translation from English to Russian

pavel zarubin: hello, moscow!
П.Зарубин: Здравствуйте, Москва!

pavel zarubin: where are you from?
П.Зарубин: Ты из какого города?

*zarubin, i.i.. two yazghulāmī texts.
Порядок слов в предложении — sov.

our correspondent pavel zarubin reports from gukovo.
Там работает наш корреспондент Павел Зарубин.

pavel zarubin: when did you talk to them last time?
П.Зарубин: Ты давно с ними разговаривал в последний раз?

pavel zarubin: good boy! sure, they will see you!
П.Зарубин: Молодец! Они точно тебя увидят.

pavel zarubin: what about your friends and classmates?
П.Зарубин: А друзья, одноклассники?

pavel zarubin: you mean the future status of those regions?
П.Зарубин: Вы имеете в виду дальнейший статус этих регионов?

pavel zarubin: you can now say what you want to your friends and family.
П.Зарубин: Смотри, ты сейчас можешь напрямую к ним обратиться и сказать всё что хочешь своим родным, друзьям.

pavel zarubin: i see. come on, guys, let’s go to the living room to your parents.
П.Зарубин: Понятно. Ребята, давайте сейчас вместе пойдём в большую комнату, к родителям.

having wished good luck, general director of sp “chernogorskoye” ooo, andrey zarubin started the competition.
После напутствия участников и пожелания удачи генеральный директор ООО СП «Черногорское» Андрей Зарубин, дал старт соревнованию.

so we are joined by the village of belgo and our colleague pavel zarubin. pavel zarubin: hello moscow! greetings from belgo.
Итак, село Бельго, там работает наш коллега Павел Зарубин.

pavel zarubin: ok, let’s start with questions then. i would like to remind the audience that funding for building houses here was raised during a telethon with assistance from our colleagues.
П.ЗАРУБИН: Хорошо. Тогда сейчас начнём с вопросов. Итак, по поводу домов в селе Бельго. Я напомню, что все дома здесь возводятся на деньги, собранные в ходе телемарафона, который провели наши коллеги.

8. ernst petrovich zarubin, dr. sci., executive secretary, department head, fsue “the central research institute of structural materials ‘prometey’”, st. petersburg;
Эрнст Петрович Зарубин – к.т.н. (отв. секретарь), начальник отдела ФГУП «ЦНИИ КМ «Прометей», г. Санкт-Петербург;