Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- "volg me dan," zei de speelman.
- "Так ступай за мной," сказал музыкант.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "ja," zei hans, "dat zal ik doen."
- "ja," zei hans, "dat zal ik doen."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"vaderlief," zei hij, "ik ben draaiersgezel."
"vaderlief," zei hij, "ik ben draaiersgezel."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
silvestrov is one of the founders of the art group mu-zei.
Один из основателей арт-группы "Му-Зей”.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"o ja," zei de dokter, "dat is gauw gebeurd."
- Грета, - говорит, - а это второй.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the 2014 kanji of the year: “zei” (tax) nippon.com
Иероглиф года 2014: «Дзэй» (налог) nippon.com - Информация о Японии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- "van 't trappen," zei ze, "van 't trappen."
- "van 't trappen," zei ze, "van 't trappen."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ik dank je wel, juffrouw poes," zei de vos, "en hoe gaat 't met mevrouw vos?" "no, thank you, miss," said the fox, "what is mrs. fox doing?" the maid replied,
"Спасибо вам, кисонька, - сказал лис, - а что же поделывает госпожа лисичка?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting