Results for zlib translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

zlib

Russian

zlib

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

zlib://

Russian

gearmanclient::dohigh

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- zlib

Russian

-

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

zlib encoder

Russian

Кодирование zlib

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

zlib essentially

Russian

zlib

Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

...archiver is used. zlib.

Russian

...используются коды: 9, 7001 и 7002.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how to open your zlib file:

Russian

Как открыть ваш файл zlib:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

zlib (compression using zlib).

Russian

zlib (сжатие с помощью zlib архиватора).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

zlib - recommended, many codecs use it.

Russian

zlib - рекомендуется, необходима для сжатых mov заголовков и поддержки png.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

define the location of zlib install directory.

Russian

Определить местонахождение библиотеки zlib.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is free software, distributed under the zlib license.

Russian

Распространяется под лицензией zlib.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

!!!!!!!!!!!!!!!!ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ zlib ОБЪЁМ АРХИВА НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ 2 ГБ!!!!!!!!!!!!!!!!

Russian

!!!!!!!!!!!!!!!!ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ zlib ОБЪЁМ АРХИВА НЕ МОЖЕТ ПРЕВЫШАТЬ 2 ГБ!!!!!!!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* some zlib file extension formats can be opened in binary format only.

Russian

* Некоторые форматы расширений файлов zlib можно открыть только в двоичном формате.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mov compressed header support requires zlib, which mingw does not provide by default.

Russian

Для поддержки сжатых заголовкоав mov необходима zlib, которую mingw по умолчанию не предоставляет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

finally, you can now discover everything you need to know about your zlib file... instantly!

Russian

Теперь можно мгновенно получить всю необходимую информацию о файле zlib!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* the apache http server, which uses zlib to implement http/1.1.

Russian

* http-сервер apache использует zlib для реализации сжатия для протокола http/1.1.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* the openssl and gnutls security libraries, which can optionally use zlib to compress tls connections.

Russian

* Библиотека gnutls также может использовать zlib для сжатия соединений transport layer security.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in addition, if the file is already compressed using gzip compression, the zlib extension must be enabled in order to decompress the file.

Russian

Должен быть корректным и указывать на файл, успешно открытый bzopen() .

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

su 03.feb.2008 16:01 !!!!!!!!!!!!!!!!on zlib usage size of archive cannot exceed 2gb!!!!!!!!!!!!!!!!

Russian

su 03.feb.2008 16:01 !!!!!!!!!!!!!!!!on zlib usage size of archive cannot exceed 2gb!!!!!!!!!!!!!!!!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

additional types of files may also be using the zlib file extension. if you are aware of any other file formats using the zlib file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.

Russian

Иные типы файлов также могут использовать расширение файла zlib. Если вам известны любые другие форматы файлов, использующие расширение файла zlib, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы мы смогли соответствующим образом обновить нашу информацию.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK