Results for a dual form of the network decomp... translation from English to Serbian

they were all part of the network.
svako je znao svakoga. svi su bili deo mreže.

- the president of the network?
lagan posao, također.

i'm president of the network.
ja sam predsednik ove televizije.

a form of the herpes simplex virus.
jedna vrsta oblika herpes simplex virusa.

"the battle of the network stars"?
bici tv zvezda?

an inductive application of the network effect.
induktivna primena mrežnog efekta.

i've prepared a statement for you on behalf of the network.
pripremio sam izjavu za vas u ime mreže.

- the president of the network called today.
- predsjednik mreže je nazvao danas.

- interesting form of the game.
zanimljiv oblik te igre.

at least i am the president of the network tonight.
bar sam predsednik tv mreže večeras.

- yep. it's a form of the masculine gender.
pinus je muškog, a pina ženskog roda.

about the form... of the ceremony?
u vezi sa oblikom... ceremonije?

the form of the tragic autobiography is dead.
forma tragične biografije je mrtva.

- irrelevant. i spoke to bloomstein, president of the network.
pričao sam sa predsednikom blumstinom.

- all along, i was aware of a dual personality of the murderer.
Осећао сам двоструку личност убице.

- he can't risk losing face in front of the network execs.
to ide uživo. -ne sme riskirati ispred upravnika stanice.

and i, on the other hand, received the opposite end of the network spear.
onda sam ja primio posao.

"is this the best possible form of the argument?"
je li to najbolji mogući oblik diskusije?

remember what battle of the network stars did to an entire generation! my god!
vidi šta su ratovi zvezda uradili celoj generaciji.

drowning's a form of torture, too, and it's all part of the signature.
i utapanje je vrsta mučenja, to je njegova karakteristika.