Results for a simulation method of sar imaging translation from English to Serbian

a method of reprogramming.
tako se reprogramira.

a simulation?
simulacija?

call it a simulation.
nazovi je simulacijom.

call it a... simulation.
nazovi to simulacijom

it's a simulation.
to je simulacija. simulacija?

- is this a simulation?
da li je ovo simulacija?

my method of tracking?
moja tajna pracenja?

i was running a simulation.
izvodila sam simulacije.

as you said, a simulation only.
kao što ste rekli, samo simulacija. vidite?

- no, sir, just a simulation.
ne g-dine, samo simulacija.

choose your method of challenge.
odaberi metod izazova.

all right... but just a simulation.
u redu...ali samo simulaciju.

make a simulation of our data. mesosfære, ozone, eclipse ...
u redu, uradi simulaciju sa našim podacima... mezosfere, ozonskog omotača, merenja pomračenja.

it was just supposed to be a simulation.
ovo je trebala biti simulacija.

but it is only a simulation, a theory.
i čitav brod. -ali ovo je simulacija...

and then i realized that the computer was running a simulation of its own.
i onda sam shvatio da kompjuter pokreće svoje simulacije.

- wanna see a simulation on my laptop?
hoćeš li da vidiš simulaciju na mom lap-topu ?

i know you know yourjob, but we did a simulation.
znam da znaš svoj posao, ali sproveli smo simulaciju.

as i told you, it's part of a simulation.
rekao sam vam, to je deo simulacije.

it's not a war, it's a simulation!
ovo nije rat, ovo je simulacija!