Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on channel six.
na kanalu 6.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on channel 4?
sa channela 4?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
turn on channel 11.
prebaci na kanal 11.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
turn on channel 2!
okreni kanal 2!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stay on channel 3.
ostani na kanalu 3.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
keep it on channel two.
ostanite na drugom kanalu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come on, channel carrie.
hajde, budi kao keri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
turn on channel one-four.
uključitekanalajedandočetiri.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- right, on channel nine.
da, na kanalu 9. je l' tako?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's on channel 3.
-jeste na kanalu 3.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
keep this on channel three.
kanal 3.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
larry, turn on channel 4.
uključi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be on channel 1.
bit ću na kanalu 1.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- woman: turn on channel 7.
- prebaci na program 7.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nina, i'm on channel one.
nina, ja sam na 1.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it has to be on channel 3.
mora da bude na kanalu 3.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
all units code 33 on channel 3.
sve jedinice u stanje pripravnosti na kanalu 3.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- there's one on channel 9.
- ima na kanalu 9.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i did the weather on channel 5.
- raila sam vremensku prognozu na kanalu 5.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tony, conference me in on channel one.
- toni, ubaci me u prvi kanal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: