Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operations and jobs
протекло време
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fun and safety.
zabava i bezbednost.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
building and safety.
građevinska inspekcija.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
peace and safety, that's our aim.
mir i sigurnost su naš cilj. da.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
huh. health and safety.
zdravlje i bezbednost.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and safety is much valued.
a sigurnost je jako cijenjena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... thermometersandbabyblankets and safety gates.
mislila sam da će se vratiti sa toplomerom i dečjim ćebetom i sigurnosnom opremom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bbc health and safety people.
bbc-jevih ljudi koji brinu o zdravlju i sigurnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
discard pending operations and quit?
& Напусти% 1 _bar_/ _bar_Напусти $[аку% 1] @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm not health and safety.
Ах, нисам Здравље и безбедност.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
news and safety are separate things.
vesti i bezbednost su različite stvari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
already tapped into building and safety.
već su spojena sa zgradama i sigurnošću.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
get a health and safety officer down here.
dolje je inspektor zaštite zdravlja i sigurnosti na radu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm for the good and safety of all.
ja sam za dobro i bezbednost, svih nas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm mark kimball, building and safety.
ja sam mark kimball, zgrade i sigurnost.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and now we live in luxury, harmony and safety.
i sada živimo u luksuzu, harmoniji i sigurnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
after three operations, and with a risk of rejection.
- posle tri intervencije! uz opsanost da to ne uspe!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"silence and safety,and the veils of sleep.
"tiha i bezbedna. i velovi sna".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and everything happens for a reason. and safety first.
- i sigurnost pre svega.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
details from six other unknown operations and safe houses were taken.
Детаљи из шест других непознатих операција и сигурним кућама одведени.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: