Results for chartered translation from English to Serbian

each chartered course
svaki označeni put

i chartered a jet.
iznajmio sam mlaznjak.

i've chartered one.
zakupio sam drugi.

i chartered a plane.
iznajmila sam avion.

i'm a chartered accountant.
ja sam računovođa.

i planned each chartered course
prevod: vladapetr

he's chartered you a helicopter.
on je ovlašteni vam helikopter.

- now you've chartered a plane.
- a sad si iznajmila avion.

a chartered mercenary with a badge!
-iznajmljeni plaćenik sa značkom!

i thought you was a chartered surveyor.
osmo pitanje.

a jet was just chartered. anderson airfield.
ko je platio?

we thought perhaps someone had chartered her.
-mislili smo da je neko unajmio.

he chartered a plane to take him to the mayo.
rezervisao je avion da ga ode u mayo.

there's only one. we've chartered it.
postoji jedan i mi smo ga unajmili.

he's chartered a flight out of the country.
pokušava otići iz zemlje.

what could a chartered accountant want from a hacker?
Šta će računovođi haker?

put one of those uh chartered tour buses in the street
postavi, turistički autobus na ulicu.

he chartered a secret aircraft in middle of the night.
rezervisao je čarter let usred noći. u potpunoj tajnosti.

he goes back to waco in the morning, in a chartered plane.
vraća se nazad za vejko ujutro, u iznajmljenom avionu.

the ship i've chartered to the carolinas arrives in two days.
brod koji sam iznajmio za karolinu dolazi za 2 dana.