Results for chelmsford translation from English to Serbian

- chelmsford.
u Čelmsfordu.

tell chelmsford.
javite Čelmsfordu.

chelmsford's gone.
Čelmsford je nestao.

or chelmsford sometimes.
ili ponekad Čelmsfrod.

from 2nd battalion, chelmsford?
iz 2. bataljona, Čelmsforda?

i've sent to lord chelmsford!
poslao sam po lorda Čelmsforda!

slade and i escaped chelmsford together.
slejd i ja smo zajedno pobegli iz chelmsford.

i was within 300 yards of chelmsford once.
jednom sam bio 274m od Čelmsforda.

ride out to lord chelmsford and acquaint him with this.
izvestite lorda o vašim saznanjima.

when the senator remonstrated, chelmsford shot him as well.
kada je senator protestovao, Čelmsford je upucao i njega.

i want the 2nd battalion properly established at chelmsford.
hoću da se 2. bataljon uspostavi po propisima u Čelmsfordu.

the convict who escaped from chelmsford three weeks ago.
osuđenik koji je, pre tri nedelje, pobegao iz chelmsforda.

lord chelmsford seems to want me to stay back with my basutos.
izgleda da lord Čelmsford hoće da ostanem pozadi sa ljudima.

authorizes you and harper to go to chelmsford and select replacements.
ovlaštenje za tebe i harpera da odete u Čelmsford i odaberete zamjene.

well, you just get well and i'll come see you in chelmsford nick, all right?
u redu. samo ti ozdravi... a ja ću doći da te obiđem u Čelmsfold zatvoru, u redu?

just follow the tracks, sir. you'll reach lord chelmsford's headquarters. sergeant.
samo pratite tragove i stići ćete do štaba lorda Čelmsforda.

as i understand it, chaney, or chelmsford, as he called himself in texas, shot the senator's dog.
ako sam dobro razumeo, Čejni, ili Čelmsford, kako sebe naziva u teksasu je upucao senatorovog psa.

but i was mounted, and had the choice of firing offhand, or dismounting to shoot from rest, which would allow chelmsford to augment the distance.
ali, bio sam na konju i mogao da pucam bez pripreme, ili da sjašem da pucam sa pozicije što bi mu omogućilo da se udalji.

well, if i were later to discover that the home secretary had actually instructed the governor of chelmsford jail to give slade a leg-up over the wall, i suppose i might be mildly embarrassed.
ako sam dobro shvatio, da je ministar unutrašnjih poslova ustvari, tražio od upravnika zatvora chelmsford da olakša slejdu bekstvo, mislim da bih mogao biti malo zbunjen.

it's rumoured that lord chelmsford's to make durnford - second-in-command. - typical of her majesty's army!
a priča se da će lord Čelmsford da postavi durnforda za zamenika komandanta.