From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
got liquorice root in it.
s korenom sladića.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it takes root in her colon.
smjesti se u debelom crijevu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
is this what the epiphytics root in?
da li u ovome, epiphytice puštaju korenje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
something evil has taken root in him.
neko zlo se ukorijenilo u njemu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a feeling that takes root in your heart.
osjećaj ukorijenjen u vašem srcu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
even trees struggle to take root in the icy soil.
Čak se i drveće muči da pusti korenje u ovom ledenom tlu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
which means there's marshmallow root in it.
Što znači da sadrži korijen bijelog sljeza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"wash made of infusion of goldenseal root in cold water.
"ispiranje infuzijom od korena rusomaÈe u hladnoj vodi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one cannot let the devil take root in these lovely creatures.
ne smemo da dozvolimo da se đavo u njih useli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pigs sleep and root in shit. that's a filthy animal.
Можда су и пацови, што никад нећу знати јер их нећу јести.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
money has no roots, but it takes root in the human heart.
Новац нема корене, али је укорењен у срцу човека.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dagur put dragon root in the arena so the dragons will attack each other.
dagur je stavio zmajev koren u arenu da zmajevi napadni jedan drugog.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
her extraordinary career took root in the beautiful and generous soil of a happy family life.
njena neverovatna karijera... ima svoje korene u toplom i velikodušnom tlu... srećnog, porodičnog života.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
his roots in town go back five generations.
njegovi koreni u ovom gradu idu 5 generacija unazad
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dagur put dragon root in the arena, so the dragons will attack each other.
dagur je stavio zmajev koren u arenu da zmajevi napadnu jedan drugog.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
finally put a few roots in that secret place.
na kraju dodaj korenje u ovu tajnu smesu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- feel your roots - in the ground.
tvoja putanja je u zemlji.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he's trying to throw down roots in chicago.
on se pokušava smjestiti u chicagu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd sink my roots in dallas and take her away from you.
skućio bih se u dalasu i odveo bih je od tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a common thread we find that connects all of mythology has its roots in the stars.
zajednička nit koja povezuje sve mitologije vuče korene iz zvezda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: