Results for confer translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

confer

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

we must confer.

Serbian

moramo da se dogovorimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the referees confer.

Serbian

suciviječaju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

confer, yes. excuse us.

Serbian

izvinite nas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- did you confer with him?

Serbian

- govorili ste sa njim?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i must confer with my team.

Serbian

-moram se savjetovati s timom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

refuse to confer absolution?

Serbian

odbijem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

better confer with your client.

Serbian

bolje se posavetuj sa svojim klijentom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the tribunal needs to confer!

Serbian

sud treba da odluči!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i must confer with my generals.

Serbian

ali moram da se posavetujem sa svojim generalima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

could we confer for a moment?

Serbian

možemo li na trenutak da se posavetujemo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- one second to confer with counsel.

Serbian

- sudijo, savetovanje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perhaps, i will confer with my coregents.

Serbian

možda, dok se posavjetujem sa svojim ko-regentima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

confer with me on murder and on death.

Serbian

govori sa mnom o ubojstvu i smrti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- do you want to go somewhere and confer?

Serbian

- Želite li negde da se ispovedite?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'd like to confer with my client.

Serbian

hteo bih da se konsultujem sa klijentom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

somebody i'd like to confer with, actually.

Serbian

nekoga sa kim bih volela da se posavetujem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- your honor, may i confer with my colleague?

Serbian

visosti, mogu li da popričam sa kolegom?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

does the accused desire to confer with his advocate?

Serbian

Да ли оптужени жели да се саветује са својим заступником?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but today i should like to confer with mr johnson.

Serbian

danas bih volela da se posavetujem sa g. johnsonom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

confer on you the level of jedi knight the council does.

Serbian

vijeće ti potvrđuje zvanje viteza džedaja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,276,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK