Results for contracts not in the ordinary cou... translation from English to Serbian

not in the course of time.
-ne s vremenom.

in the course of time...
tijekom vremena...

not in the ordinary sense of the word.
ne, u uobicajenom smislu te reci.

- no, just the normal course of business.
-ne. regularan posao.

jerry met miss bartelli in the course of his dry cleaning business.
jerry je upoznao gđicu bartelli u svojoj kemijskoj čistionici.

tell me we're not in the wrong run of business.
reci mi da ne radimo posao kako treba.

in the ordinary course of things here on earth, the nuclei never touch.
na zemlji se jezgra nikada ne dodiruju.

not in the...
ne u...

not in the bear.
neću u medu.

not in the back?
-ako ste u ieda, gotovi ste.

- no? you had to piss off somebody during the normal course of business.
sigurno si naljutio nekog za vreme redovne trgovine.

not in the least.
ni najmanje.

not in the arena!
ne unutra!

- not in the least.
- ne u celosti.

- not in the house?
-ne valjda u parlamentu?

during the course of business, a copier goes through something called "normal wear and tear."
tokom upotrebe, kopir aparat prolazi kroz razumnu količinu nezgoda.