Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cottontail ryan.
reponja ryan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dwarf cottontail.
patuljasti zec.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
well, cottontail ryan.
pa, reponjo ryan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cottontail belongs to me.
cottontailpripadameni
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you're scaring cottontail.
plašiš duška.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hey. how's the cottontail?
kako je zečić?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
is that a challenge, cottontail?
- je l`to izazov?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you're all through, cottontail.
u ovome si skroz, cottontail.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
check it out, peter cottontail.
pogledaj koliko toga ima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
well, now, my cottontail bunny rabbits.
gde su moji mali zečiči?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
what happened to peter cottontail? poison.
Šta se dogodilo dušku dugoušku?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
what year did ella fitzgerald record "cottontail"?
tata. - hej, kako je? dr foster?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all right, i'll play. peter cottontail.
u redu, sad se i ja igram "pera detlic"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sounds like that cottontail you roped this mornin'.
zvuči kao priča o zecu koga si ulovio jutros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, sir, but i'll give you this cottontail just for $2.
ne gospodine, ali daću vam zeca za 2$.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
billy was lying there still trembling like a cottontail in a trap.
bili je ležao na ulici i još uvek je drhtao kao zec uhvaćen u zamku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"chicken-fried rabbit with cottontail sauce braised in carrots."
"pečeni zec na lovački način sa knedlama."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who recalls the fable of the tortoise and the hare-- the swift yet lazy little cottontail and his slow but determined companion?
tko se sjeća basne o kornjači i zecu- okretni ali ljeniji mali pamučni repić i njego spori ali odlučni protivnik?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"that wood was full of rabbit holes. "in the neatest hole of all, lived benjamin's aunt and his cousins. ; "flopsy, mopsy, cottontail and peter.
"ta suma je bila puna zečjih rupa, a u najfinijoj, najpeskovitijoj od svih... zivela je bendzaminova tetka i njegovi rođaci, flopsi, mopsi, kotontail i petar."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting