Results for debugging translation from English to Serbian

debugging
Исправљање

debugging styles
Исправљање стилова

enable full decoder debugging
Избаци ЦД по чупању последње нумере

verbose output debugging mode.
Исправљачки режим са опширним излазом.

jump to process debugging this one
Скочи на процес који исправља овај

probably her subroutines need debugging.
verovatno su neophodne izmene u potprogramima.

switches to synchronous mode for debugging
пребацује у синхрони режим за исправљање

i am debugging my friend's windshield.
brišem staklo.

daniel started working on the debugging program.
daniel je počeo da radi na debuggingprogramu.

but tony shows diligence when it comes to debugging.
tony je oprezan kad se radi o prisluškivanju.

& kdebugdialog; - controlling & kde; 's debugging output
К‑ исправљачки- дијалог — управљање исправљачким излазом КДЕ‑ а

- must have been hard debugging all those computers, huh, homer? .
- mora da je bilo teško srediti sve te kompjutere, a?

you want us to do three weeks' worth of debugging in 20 minutes.
hoćeš da posao od tri nedelje završimo za 20 minuta.

another debugger is currently debugging the same application. the crash information could not be fetched.
Неки други исправљач већ је прикачен на исти програм. Подаци о паду се не могу добавити. @ info: status

elliot: like i said, the most difficult thing about debugging isn't fixing the bug.
kao što sam rekao, teške stvari za debugovanje nisu popravljanje greške.

message box. each debugging message is displayed in an information dialog, which you must ok to continue with the application.
дијалог с поруком — свака исправљачка порука приказује се у дијалогу, у којем морате кликнути на У реду да наставите с програмом;

once you get a useful backtrace (or if you do not want to install the missing debugging packages) you can continue.
Пошто добијете употребљив контратраг, или ако не желите да инсталирате недостајуће исправљачке пакете, можете наставити. @ title

syslog. this sends each debugging message to the system's syslog facility, which can perform its own processing of the message.
системски дневник — шаље исправљачку поруку системском дневнику, који може да изврши сопствену обраду поруке;

note: for debugging purposes this application can be invoked from the command line, but it will not actually build a collection this way without the amarok player.
Пажња: За потребе исправљања овај програм се може покренути из командне линије, али неће стварно направити збирку уколико није покренут и Амарок.

debugging's actually all about finding the bug, about understanding why the bug was there to begin with, about knowing that its existence was no accident.
debugovanje je zapravo pronalaženje rupe, razumijevanje zašto je greška baš tu, razlog zašto nije slučajnost da se nalazi baš tu...