Results for forefront translation from English to Serbian

- forefront theater?
kazalište "forefront"?

technology is at the forefront.
ti talasi postaju veći i postajaće sve veći i veći. hajnc je rekao da potiču unutar državnih granica. oh, da...

you want to be in the forefront.
Želiš biti na čelu.

the subconscious moves to the forefront.
podsvest je u prvom planu.

keep that in the forefront of that skull.
zadrži to u prednjoj strani svoje lubanje.

dr. sanders is at the forefront of virology.
dr sanders je jedan od vodećih virologa.

keep what we discussed in the forefront of your mind.
držite ovo o čemu smo pričali stalno na umu.

now our government wants forefront of a school!
sada naša vlada želi jedan avangardni obrazovni sistem!

set uriah in the forefront of the hottest battle.
stavi uriju na začelje najžešće bitke.

and if this is to be, i will be at the forefront.
a ako tako bude ja ću biti na vašem čelu!

we keep the gold at the forefront of his mind at all times.
držaćemo zlato u prvom planu za njegov um, svo vreme.

brcko legal system at the forefront of bih legal reform
pravni sistem brčkog u fokusu pravnih reformi u bih

kyle and jessi's well being is always at the forefront.
ali budite uvjereni, od sad pa nadalje, kyleovo i jessino dobro je u prvom planu.

dr. john gearhart is at the forefront of that achievement. gearhart:
Др Џон Герхарт је заслужан за то достигнуће.

they're in the background now, and he's in the forefront.
oni su u sjenci sada, a on isturen.

dolphins remain at the forefront of inter-species communication efforts.
delfini su ostali u prvom planu pokušaja komunikacije između vrsta.

...tuscany. well ireland is at the forefront of europe's tech boom.
irska je na čelu evropskog tehnološkog buma.

also, i think, to arrive at forefront of world in wealth and power.
takođe, mislim, da bi ste bili prvi u svetu po bogatstvu i moći, jel' tako?

and i'm talking about you being in the forefront of the whole situation.
♪ ♪ bebe, ako nije na plesnom podijumu ♪

as with all new media, carnal activity came to the forefront, thus proving the old adage...
kao i sa svim medijama, bludne aktivnosti su se tražile, potvrđujući staru poslovicu...