Results for gallipolis translation from English to Serbian

nearly 9,000 gathered in gallipolis, singing hymns and praying for those killed in battle.
gotovo 9.000 njih okupilo se u galipolju pevajući crkvene pesme i moleći se za poginule u bici.

nearly 9,000 australians and new zealanders gathered in turkey to mark the 89th anniversary of the battle of canakkale on the gallipolis peninsula where approximately 133,000 lost their lives.
gotovo 9.000 australijanaca i novozelanđana okupilo se u turskoj kako bi obeležilo 89. godišnjicu bitke Čanakale na poluostrvu galipolje u kojoj je oko 133.000 ljudi izgubilo život.

"it is an honour and a privilege to be at gallipolis, to remember those who fought on this peninsula in battles that began 89 years ago," hill said.
«Čast je i privilegija biti na galipolju, sećati se onih koji su se borili na ovom poluostrvu u bitkama koje su počele pre 89 godina», rekao je hil.

"what happened at gallipoli, despite the passage of 90 years, still has the power to shock," she said, adding that the event "played a role in shaping us as the people and nation as we are today".
«ono što se desilo na galipolju, uprkos činjenici da je proteklo 90 godina, još uvek ima snagu da potrese», rekla je ona, dodajući da je taj događaj «igrao ulogu u oblikovanju nas kao naroda i nacije kakva smo danas».