Results for guidelines translation from English to Serbian

and school guidelines.
i školski vodič, tako da ne možemo da...

what are the guidelines?
koji su pokazatelji?

spg uses practice guidelines.
spg koristi upute za djelovanje .

- sort of general guidelines...
- da, to ti je uzor.

certain guidelines and procedures
određena pravila i procedure

i am following the guidelines.
držim se uputstava.

no, those are only guidelines.
ne, to su samo smernice.

- if i follow the guidelines...
ako se držim zakona... - ne, justin-e...

good guidelines, i'm afraid.
dobar moto, bojim se.

listen carefully to our guidelines.
još 1 1 .

should i follow some guidelines?
da li treba da koristim neke parametre, smernice?

- "pursuant to university guidelines",
- "prema pravilima sveučilišta,

we'll make our own guidelines, jeff.
sami ćemo da napravimo uputstva, džefe.

everything was done within the guidelines.
sve je urađeno po vodičima.

it's within the sentencing guidelines.
to su ti krivične smernice.

so now we need to move past the guidelines.
zanemarićemo smernice.

eu ministers agree on new immigration guidelines
ministri eu se složili oko novih smernica za imigraciju

mission briefing? sexual harassment guidelines.
-smjernice o seksualnom zlostavljanju.

i authorized this operation with very clear guidelines.
ja odobrim ovu operaciju sa vrlo jasnim direktivama.

i like the way you recited the guidelines, tyler.
svideo mi se način na koji si izrecitovao pravilnik, tajlere.