Results for how can i change the country in m... translation from English to Serbian

how can i remember the number of my account?
gde ću sad da se setim broja računa, shvataš?

can i change the baby?
mogu li da presvučem bebu?

- can i change the cd?
-da promenim cd?

can i change the channel?
da promenim kanal?

how can i change the lyrics to cwying?
- kako da pvomenim "svecno"?

- can i change the subject?
je l' mogu da promenim temu?

the money's in my account.
novac je na računu.

how can i change their minds?
"kako da ih nagovorim da se predomisle?"

i can't out it in my account.
ne mogu ih staviti na račun.

how can i leave people in my home.
kako mogu ostaviti ljudi u svom domu.

how can i get this back in my sea bag?
kako sad ovakvo da ga vratim nazad?

how can i change the way you look at me? - meaning?
-Šta da uradim da prestaneš da me gledaš tako?

- put it in my account.
- stavi to na moj račun.

can i change the date of a flight to rome?
mogu li da promenim datum leta za rim?

how can i.
"kako ja onda mogu?"

how can i?
kako mogu ? !

but the country's in danger.
ali domovina je u opasnosti, pukovniče! mobilizacija je hitno potrebna!

- how can i?
- kako onda da?

i have always kept my country in my soul, wherever i went.
uvek sam držao svoju zemlju u duši, gde god išao.

- how can i ? !
ali kako?