Results for how to say no to you translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

how to say no to you

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

how can i say no to you!

Serbian

kako da te odbijem!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hard to say no to her.

Serbian

teško ju je odbiti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

who can say no to you?

Serbian

ovde mi je posao. -sama si ga izabrala.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- just... - how can i say no to you?

Serbian

-kako ti mogu reći ne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

me not being able to say no to you.

Serbian

ja tebi ne mogu da kažem ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how am i supposed to say no to that ?

Serbian

kako da to odbijem?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, i must say no to you.

Serbian

ali moraću da vas odbijem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he won't say no to you.

Serbian

budi uporan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- how can you say no to that?

Serbian

kako na ovo da kažeš ne?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- he can't say no to you.

Serbian

ne može da ti kaže ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he loves to say no to me.

Serbian

obožava mi govoriti ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want to say no to me?

Serbian

meni hoćeš reći "ne"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's hell to say no to her.

Serbian

- pakao je njoj reći ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can't say no to

Serbian

ne možeš odbiti

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i implore you to say no to it.

Serbian

preklinjem vas da joj kažete ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

me? say no to rob?

Serbian

da kažem 'ne' robu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"say no to immorality".

Serbian

"kazi ne besmrtnosti".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i say no to bankruptcy.

Serbian

sve sam ih prevarila.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

d, you know, it's really hard to say no to you,

Serbian

-radiš to.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it will never say no to you. - yeah.

Serbian

nikad vas neće odbiti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,324,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK