Results for i can’t quite understand translation from English to Serbian

i can quite understand that.
ne shvatam to najbolje.

i didn't quite understand.
ne razumem vas baš sasvim.

i quite understand.
potpuno razumem.

- i don't quite understand.
-ne razumijem baš najbolje.

- i quite understand.
potpuno te razumem.

i can quite understand that, sir.
jasno mi je.

i didn't quite understand it.
nisam baš shvatio.

- i don't quite understand you.
-ne razumijem što želiš reći.

- yes, i quite understand.
- da, razumem.

i still don't quite understand.
i dalje ne razumem.

i don't quite understand this, mary.
ne razumem, meri.

- quite understand.
- razumem u potpunosti.

i don't quite understand what you mean
ne shvatam u potpunosti šta želite reći.

but i- - i don't quite understand.
ali ja... ne razumem baš...

i don't quite understand, mr trotter.
ne shvatam tačno na šta mislite, gospodine, troter.

does quite understand.
posve ću razumjeti.

i quite understand, miss brown.
potpuno sam razumio, miss brown.

i didn't quite understand what you meant.
ionako nisam shvatila šta si rekla.

i quite understand, mr. collins!
potpuno vas razumem, gdine kolins!

- i quite understand, mr. applegood.
tražila je isplatu u obveznicama.