From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think you did it for me.
mislim da si ti to napravio radi mene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to say it for me.
Želiš je održati umesto mene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to sign it for me?
hoćeš da mi se potpišeš?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i think it's for me.
mislim da je za mene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you're trying to buy it.
mislim da foliraš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and you want to ruin it for me.
a želite prebrzi za mene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you want to buy it?
hoćete da ga kupite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm waiting for you to buy it for me.
-još ju uvijek čekam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- you want to buy it?
- Želiš li da ga kupiš?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i think you can get it for me... snow white.
mislim da mi ga ti možeš nabaviti, snežana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to buy it?
- Želite li da je kupite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
because i think it's for me.
zato što mislim da je za mene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and you're going to buy it for me.
i ti ćeš mi je kupiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buy it for me.
kupi mi ga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- why do you want to buy it?
- zašto želite da je kupite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- you want to buy it, or not?
- hoćeš li da ga kupiš, ili ne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- want to buy it?
zašto? zar biste je kupili?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i had to buy it.
morala sam to da kupim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
buy it for me, adam.
adame, kupi mi ga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- don't you want me to buy it?
nećeš da je kupim?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: