Results for imprecise translation from English to Serbian

bullets are imprecise.
meci... su neprecizni.

the interpretation is imprecise.
tumačenje je neprecizno.

- the instruction is imprecise.
- instrukcije su neprecizne.

it's an imprecise metaphorical system.
to je neprecizan metaforički izraz.

i couldn't be imprecise if i tried.
ja ne mogu biti netačan ako pokušam.

the cuts aren't unusually forceful, just imprecise.
rezovi nisu snažniji, samo su neprecizniji.

imprecise, but effortless. she's not faking it.
Непрецизно али без напора.

i am... imprecise and unfocused and you are all idiots!
ja sam... neprecizna i nefokusirana a vi ste svi idioti!

doubtful. the cuts aren't unusually forceful, just imprecise.
rezovi nisu snažniji, samo su neprecizniji.

by their nature words are imprecise and layered with meaning.
Šta je istina?

it's colorless and odorless, but lethal in imprecise doses.
bez boje je i mirisa, ali smrtonosan u nepreciznim dozama.

the direction of the research you're suggesting is imprecise and unfocused.
usmerenje istraživanja koje vi sugerišete neprecizno je i nefokusirano.

given the distance in question, it would have been a very imprecise weapon.
s obzirom na razdaljinu sa koje je atentat izveden, to bi bilo vrlo neprecizno oružje.

ah, yes, well, inter-world travel is a very imprecise science.
ah, da. pa, teška je nauka kad se pomešaju dva sveta.

some of your flowers are a little imprecise, but i have known all along you are no millais.
neki od cvetova su malo neprecizni, ali ja znam da ti nisi mile.

the locating of objects is a particularly imprecise form of magic, that i have not yet mastered. indeed.
lociranje objekata je posebno neprecizan oblik magije koji još uvek nisam savladao.

whether you call it lobotomy, leucotomy or the menken technique the method is imprecise and always destroys brain tissue.
bilo da je zovete lobotomija, leucotomija ili menkenova tehnika... metoda je neprecizna i uvek uništava moždano tkivo.

certainly,"miracle" is an imprecise term, but i'm not sure how else to describe it.
Šta se desilo? to je grupa nova.

to notoriously imprecise nighttime area bombing raids that indiscriminately kill civilians. the u.s. had in the past balked at such slaughter,
nacisti i fašisti su protiv demokratije koliko i protiv komunizma i oni koriste vašu zemlju kao poligon za svoju novu ratnu mašinu, tenkove i bombardere tako da mogu da ugroze demokratske zemlje i napadnu englesku, francusku i moju zemlju

because of the high number of unregistered tourists -- comprising, according to some estimates, half the total number of tourists overall -- figures remain imprecise.
zbog velikog broja neregistrovanih turista -- koji predstavlja, prema nekim procenama, polovinu ukupnog broja turista -- brojke ostaju neprecizne.