Results for indeed he is risen translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

indeed he is risen

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

- indeed he has risen!

Serbian

- vaistinu voskrese!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is risen!

Serbian

on je vaskrsao!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- he is risen.

Serbian

- uskrsnuo je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, indeed he is.

Serbian

oh, zaista je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- indeed he is not...

Serbian

- nije..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- yes, indeed he is.

Serbian

- da, je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-indeed he is, but--

Serbian

- Да, прави анђео.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, he is norway.

Serbian

zapravo, on jeste norveška.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and, lo, he is risen.

Serbian

i uskrsnu, gle!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is risen from the dead.

Serbian

vratio se iz mrtvih.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is, yes, indeed he is.

Serbian

da, naravno da jeste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed, he must.

Serbian

stvarno mora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- indeed he did.

Serbian

-nego šta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- indeed, he did.

Serbian

-zaista, rekao je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'indeed he did. '

Serbian

i stvarno hoće.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sun is risen.

Serbian

sunce je već izašlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

christ is risen!

Serbian

hristos vaskrse!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- indeed, he might.

Serbian

uistinu bi mogao.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed he is. do tell us, count.

Serbian

recite nam, grofe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and indeed he shall,

Serbian

- i nego šta će...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,185,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK