Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- indeed he has risen!
- vaistinu voskrese!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he is risen!
on je vaskrsao!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- he is risen.
- uskrsnuo je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, indeed he is.
oh, zaista je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- indeed he is not...
- nije..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- yes, indeed he is.
- da, je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-indeed he is, but--
- Да, прави анђео.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, he is norway.
zapravo, on jeste norveška.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and, lo, he is risen.
i uskrsnu, gle!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he is risen from the dead.
vratio se iz mrtvih.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he is, yes, indeed he is.
da, naravno da jeste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, he must.
stvarno mora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- indeed he did.
-nego šta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- indeed, he did.
-zaista, rekao je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'indeed he did. '
i stvarno hoće.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the sun is risen.
sunce je već izašlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
christ is risen!
hristos vaskrse!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- indeed, he might.
uistinu bi mogao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed he is. do tell us, count.
recite nam, grofe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and indeed he shall,
- i nego šta će...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: