Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your status?
stanje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
your status here.
vaš status ovdje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to know your status.
moramo da znamo tvoj status.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
advise your status.
kako je kod vas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andromeda, your status.
andromeda, tvoj status.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry, sir, you know your status.
Žao mi je gospodine. znate da vam je status promijenjen. morate ostati na brodu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your status ?
kakav je vaš status?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
what's your status? .
koji je vas status?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- what's your status?
- kakav vam je status?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bash, what's your status?
bash, kako stojiš?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
please report your status.
molim, izvestite vaš status.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- paul, what's your status?
koji ti je status? -zavisi od tebe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
natasha, whats your status?
Наташа, који ти је статус?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your status upstairs?
kakvo je stanje kod vas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
admiral, what's your status?
admirale, kakva je vaša situacija?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- huntress, what's your status?
lovkinjo, koji je tvoj status?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: