Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- you must be the youngest player in--
Али прваци никад не улазе у тим куће!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it must be an omen.
to mora da je nekakav znak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- must be an accident.
- to mora biti slučajno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he must be an accessory.
mora da je saučesnik bar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, must be an aunt farm.
ah, mora da je na farmi tetaka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it must be an original.
-mora da je original?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- he must be an enemy man
- То мора да је непријатељ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- must be an acquired taste.
taj se ukus valjda stiče s vremenom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it must be an important account.
sigurno je neki važan izveštaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
period. there must be an explanation.
mora postojati neko drugo objašnjenje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
really? must be an isolated shower.
mora da je izolovan slučaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- he didn't. must be an angel.
sigurno je anđeo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: