Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my mom was a housewife.
majka mi je bila domaćica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
my work... as you see.
moje delo kao što vidiš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
completing my work, as agreed.
završava moj posao, po dogovoru.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- as fully as they desire.
- Што потпуније желе.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
work as what?
kakav posao?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- what do your parents do? - my mom is a housewife.
-moja mama je domaćica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
work as a team...
raditi kao tim?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
work as a team!
radite kao tim!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i want work as maid.
- ja sam gđa jović milica i želim da radim kao bedinerka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and does your mom work?
da li ti majka radi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and you work as police.
Šta si ti, renesansni policajac?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- good work... as usual.
Što sada?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- also work as a dessert.
-psst!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- as little work as possible.
- radite što manje možete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
my mom works at a box store.
mama radi u fabrici kutija.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want my mom works hard
vidite. ne želim da mama radi teške poslove.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
my mom works for meals on wheels.
moja mama radi za "hranu na točkovima".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sorry, my mom works long hours.
moja mama radi do kasno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
susan's my-my mom's work friend who she lives with.
suzan je mamina koleginica sa kojom živi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
but jesse, your mom works, my mom works.
ali, jesse, tvoja mama radi, moja mama radi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: