Results for nettle translation from English to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

- nettle:

Serbian

-isuse bože.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fuck nettle!

Serbian

jebo te netl!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stinging nettle

Serbian

kopriva

Last Update: 2013-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

horse nettle.

Serbian

konjska kopriva.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nettle: come on, then.

Serbian

hajde onda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dandelion, nettle, onion.

Serbian

vrbena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nettle's gotta know!

Serbian

netl će saznati!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hurt like a stinging nettle.

Serbian

boli kao da me je neko izbo iglom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

we have to grasp the nettle.

Serbian

moramo se hrabro uhvatiti u koštac sa problemom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i've washed my hair in nettle.

Serbian

oprala sam kosu koprivom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nettle: so where we going, guv?

Serbian

onda, kuda idemo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

reuben, get plowin' down nettle flitch.

Serbian

reubene, počni orati na nettle flitchu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- i gotta call nettle and see what he says.

Serbian

zvaću netla da čujem šta kaže.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all the way from ticklepenny corner to nettle flitch.

Serbian

sve od ticklepenny cornera pa do nettle flitcha.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nettle ain't gonna wanna put her in with you.

Serbian

netl neće hteti da ti je dodeli.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- it's not nettle's ass. it's mine.

Serbian

-nije netl u opasnosti, nego ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'll need alkanet root and a handful of nettle leaf.

Serbian

trebaću alkanski koren i šaku nettle lišća.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- nettle soup and dandelion salad, that'll keep us alive.

Serbian

- juha od kopriva i salata od maslačka to će nas održati na životu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

if you please, tell me what is in my glass? nettle water.

Serbian

i vi ste ovdje zbog zdravlja?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"from this nettle, danger, we pluck this flower, safety."

Serbian

"u korovu opasnosti se bere cvijet sigurnosti..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK