Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in love
zaljubljeni...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
in love.
-zaljubljen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
in love?
da voliš?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in love?
- ljubiš?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in love...?"
- zaljubljeno...?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
are in love.
tvoj brat i ja... smo zaljubljeni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come in, love.
uđi, dušo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fell in love.
i tako, moira i ja...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come in, love-
- uđi, ljubavi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dancers in love.
-zaljubljeni plesači.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deeply in love?
duboko zaljubljeni?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he's in love.
on je zaljubljen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in love? shush!
- zaljubljen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"being in love."
"zaljubljena..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quasimodo's in love
kvazimodo je nesrećan,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molly's in love.
moli je u zaljubljena.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anastasia's in love?
anastasia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it he learned their every detail on social networks, he will be just as obsessive in his surveillance.
ako uči svaku pojedinost o njima na društvenim mrežama, biće isto tako opsesivan i u nadziranju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just us obsessives in here at this hour.
samo smo mi opsesivni ovde u ovaj čas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: