Results for oceanographic translation from English to Serbian

oceanographic
Океанографија

oceanographic anomaly, sir.
-oceanografska anomalija!

st petersburg oceanographic institute."
"institut okeanografije st-petersburg".

- matt's from the oceanographic institute.
matt je iz okeanografskog instituta. - drago mi je.

we're a civilian oceanographic research vessel.
mi smo civilno oceanografsko istraživačko plovilo.

matt hooper. i'm from the oceanographic institute.
- matt hooper iz okeanografskog instituta.

"soylent oceanographic survey report 2015 to 2019."
"okeanografski izveštaj, sojlent 2015-2019."

- dr leland from the national oceanographic research agency.
oh, da

working out of the woods hole oceanographic institute in massachusetts,
iz okeanografskog instituta vuds hol u masačusetsu,

this is david howeii from the north carolina oceanographic university.
ovo je david howell, sa okeanografskog univerziteta severne karoline.

this is orpheus. we're a civilian oceanographic research vessel.
civilno oceanografsko istraživačko plovilo.

...at the national oceanographic and atmospheric association to see what he had to say.
... iz okeanografskog i atmosferskog udruženja, evo šta on misli.

- he's from the oceanographic institute. - and an america's cup trial.
on je iz okeanografskog instituta.

until, in 1974, alvin, a human-operated submersible, was launched by the woods hole oceanographic institute.
sve do 1974, kada je alvin, podmornica sa ljudskom posadom, bila pokrenuta od strane woods hole okeanskog instituta.

while racemosa is thought to have come from the red sea through the suez canal, taxifolia may have been accidentally introduced into the sea from the oceanographic museum in monaco 20 years ago.
smatra da je racemosa došla iz crvenog mora kroz suecki kanal, dok je taxifolia možda slučajno ubačena u more iz okeanografskog muzeja u monaku, pre 20 godina.

the romanian oceanographic exploration and marine environment protection society will launch the first romanian scientific expedition to cross africa from north to south, from november to april 2008.
rumunsko društvo za okeanografska istraživanja i zaštitu morske sredine pokrenuće prvu rumunsku naučnu eskpediciju od severa do juga afrike, u periodu od novembra ove godine do aprila 2008.

(over radio) last night's severe thunderstorms (over radio) ... caused damage to oceanographic buoys in the florida straits
noćašnje žestoke oluje su prouzrokovale štetu na okeanografskim bovama u floridskom moreuzu.

search for downed helicopter, victims continues off northern greece 15/09/2004athens, greece -- the search for the remains of those aboard a downed chinook helicopter continued in halkidiki, northern greece on tuesday (14 september) with an oceanographic vessel and a deep-sea craft assisting in the operation.
u severnoj grčkoj nastavlja se potraga za ostacima srušenog helikoptera i žrtvama 15/09/2004 atina, grčka -- na halkidikiju, u severnoj grčkoj, u utorak (14. septembra) nastavljena je potraga za posmrtnim ostacima putnika srušenog helikoptera tipa Činuk, uz korišćenje okeanografskih brodova i brodova za istraživanje dubokog mora.