Results for parsnip translation from English to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

parsnip

Serbian

paškanat

Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 26
Quality:

English

- the parsnip, the butterfly.

Serbian

paštrnjak, leptir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the parsnip casserole heavenly.

Serbian

i čorba od paškanata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

parsnip, turnip, everything for soup!

Serbian

paštrnak, repa, sve za supu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- oh, that's a parsnip kringlor.

Serbian

- o, to je parsnip kringlor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wild venison with roasted parsnip chips.

Serbian

-da, to je već, pomalo klasika. divlja srnetina da pečenim čipsom od paškanata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

instead we had nut loaf with parsnip gravy.

Serbian

imali smo štrucu od lješnjaka s umakom od pastrnjaka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are men here all the way from the parsnip.

Serbian

svi ovi ljudi ovde došli su iz parsnip-a.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

parsnip can go to heaven, can't you parsnip?

Serbian

parsnip će takođe u raj, zar ne parsnip?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look at this rotten parsnip i found in the compost heap.

Serbian

Види ову буђу, што сам пронашао на гомили ђубрива.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the eponymous butterfly from the "tale of the butterfly and the parsnip".

Serbian

istoimeni leptir iz "priče o leptiru i paštrnjaku".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

now i told you before that parsnip isn't allowed into church on sundays.

Serbian

i pre sam vam govorio da parsnip nije dobro došao u crkvu nedeljom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm so worried i'm keeping my parsnip locked up all the time.

Serbian

tako sam zabrinuta što parsnipa držim zaključanog celo vreme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what, you thought the parsnip would win the butterfly by doing a bit of tiny shoe shuffle?

Serbian

mislio si da će paštrnjak da osvoji leptira skačući u malim cipelama?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's an eight-point swing, like a butterfly going out with a parsnip.

Serbian

deli nas 8 bodova, kao da leptir ide s paštrnjakom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

either reinitiaiize it, or live with the knowledge that eventually this emh will end up with the intellectual capacity of a parsnip.

Serbian

lli ga resetirajte ili znajte da će uskoro postati inteligentan kao biljka.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-i fucked her with a parsnip last week... and i sold the parsnip to a family with 4 small children that took guts we need guts.

Serbian

jebao sam je paštrnakom prošle nedjelje. i prodao sam paštrnak porodici sa četvoro male djece. za to treba imati muda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have owen newitt's potato, jim trott's parsnip, and hugo horton's carrot in the shape of david mellor.

Serbian

mi imamo krumpir owen newitta, pastrnjak jim trotta , i mrkvu huga hortona u obliku david mellora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as of yesterday, the chart includes the perfect boxing day ramble, and a root vegetable appendix section so, should i die, you'll know how to make parsnip soup.

Serbian

od juče grafikon sadrži savršenu šetnju s otvaranjem poklona i dodatak o povrću. ako umrem, znaćeš da napraviš supu od paškanata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(french accent) avec le braised red cabbages, rosemary potatoes and le caramelised carrots and parsnips.

Serbian

sa dinstanim crvenim kupusom, krompirom u ruzmarinu, glaziranom šargarepom i paškanatom.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,542,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK