Results for please call me when you are free translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

please call me when you are free

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

so... call me when you are free.

Serbian

zovi me kada budeš slobodan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please call me back when you can.

Serbian

molim vas, pozovite me kad god možete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- please call me when you get this.

Serbian

- stacy, molim te, nazovi me kad čuješ ovo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bill, please call me when you get this.

Serbian

bile, molim te zovi me kad čuješ ovu poruku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

call me when you're free.

Serbian

zovi me kada budeš slobodan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please call me when you hear this message

Serbian

aha ... molim vas da me nazovete kada čujete ovu poruku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please call me.

Serbian

molim te zovi me.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

English

please, call me.

Serbian

pozovi me, molim te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, please, call me when you grow a pair.

Serbian

to je veliki sukob interesa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, call me when you're free.

Serbian

-nazovi me kad budeš slobodna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

call me when you can

Serbian

javi se pa cu ti reci

Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you can.

Serbian

nazovi me kad budeš mogao.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you can?

Serbian

doći ću, nakon što... - dobro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- call me when you land.

Serbian

-budem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please call me when you know he's all right.

Serbian

molim vas, pozovite me kad saznate da je dobro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you arrive.

Serbian

nazovi me kad stigneš.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

durga, come and help me when you are free

Serbian

durga, dođi da mi pomogneš.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- call me when you get home.

Serbian

- pozovi me kad stigneš kući.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- call me when you find him? .

Serbian

- pozovi me kad ga pronađeš?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

call me when you reach, okay?

Serbian

pozovi me kad budeš stigla, važi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,953,830 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK