Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just precautionary.
samo mjera opreza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- just precautionary.
-samo predostrožnost.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
precautionary measure.
- mere predostrožnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's precautionary.
iz predostroznosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a precautionary measure.
mjere predostrožnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just precautionary.
to je samo predostrožnosti radi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- precautionary, but for what?
-ali zbog čega?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
only a precautionary measure.
Čisto zbog predostrožnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- just a precautionary measure.
- to je samo mera predostrožnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
schmidt: it's precautionary.
-iz predostrožnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a purely precautionary expedient.
iz čiste predostrožnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you took all precautionary measures?
preduzeli ste sve mere predostoržnosti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a precautionary measure...
to je zbog mere predostrožnosti..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- yes, it was a precautionary move.
- bila je to mera predostrožnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-it's a precautionary thing.
predostrožnosti radi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i told you... a precautionary measure.
-mjera opreza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just a precautionary measure.
Само би требало да га одведем.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
these measures are purely precautionary.
ove mere su čisto iz predostrožnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
clever precautionary fucking thinking, wu.
pametno predostrozno jebeno razmisljanje, vu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a purely precautionary measure.
ovo je samo mera predostrožnosti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: