Results for replacing translation from English to Serbian

replacing me.
-preuzećeš moje mesto.

- replacing me.
-na to da me zameniš.

mine need replacing.
moje treba da zamenim.

replacing angie?
da zamijeni angie?

-who is replacing...
- koji će zameniti...

replacing "killed."
zamjenjujem "ubijen."

as in replacing you.
odnosno da vas zameni.

technically, replacing them.
tehnički ih zamjenjuje.

- replacing number four.
- menjam broj 4.

they're replacing us!
zameniće nas!

- they're replacing you.
zameniće te u filmu.

- who's replacing her?
tko joj je zamjena?

always replacing the army.
uvek moramo da menjamo vojsku.

oh, replacing some shingles.
-ah tako!

he's replacing arturo.
on menja arturo.

like you're replacing me?
-da si mi našao zamenu?

- you're replacing devon.
tvoj prvi solo, stet.

- she's replacing carrie?
ona je zamena za carrie?

it was replacing my thoughts.
kao da je menjalo moje misli.

why would he need replacing?
zašto bi on trebao zamjenu?