Results for rest in peace translation from English to Serbian

English

Translate

rest in peace

Translate

Serbian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

rest in peace

Serbian

počivaj u miru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:

English

rest in peace.

Serbian

"počivao u miru".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rest in peace?

Serbian

- "počivaj u miru"? nisam mrtav.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- rest in peace.

Serbian

- nek' počivaju u miru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"rest in peace."

Serbian

neka pociva u miru. podari joj vecni život, gospode, i neka joj vecna svetlost sija. u moru svih, pliva jedna ribica, koja je od Žene postala muŠkarac zbog ljubavi,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

may rest in peace.

Serbian

neka pociva u miru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god, rest in peace.

Serbian

bože,počivaj u miru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- rest in peace, pal.

Serbian

počivaj u miru, druškane.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rest in peace. --aah!

Serbian

počivaj u miru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let us rest in peace

Serbian

ostavite nas da poČivamo u miru

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let him rest in peace.

Serbian

ostavimo ga da počiva u miru.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

esmeralda, rest in peace.

Serbian

esmeralda, laka ti zemlja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may she rest in peace..."

Serbian

tako mi je žao što si izgubila..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"rest in peace rebecca..."

Serbian

"počivaj u miru rebeka..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rest in peace, my darling

Serbian

počivaj u miru, ijubavi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rest in peace, marion green.

Serbian

pričekaj. počivaj u miru, marion green.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- rest in peace! - rest in peace!

Serbian

pokoj mu duši!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,898,777,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK