Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his sceptre!
njegov sceptar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
from her sceptre.
iz njenog žezla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
even the sceptre!
Čak i žezlo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loki's sceptre.
lokijev skiptar, energija.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lay down my sceptre!
ostavi moje žezlo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
here's your sceptre.
evo tvog žezla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-that's the sceptre.
-to je žezlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and this wonderful sceptre.
i ovo divno žezlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you will have need of a sceptre.
Требаће му скиптар.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dr banner, put down the sceptre.
spustite skiptar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
all on earth thy sceptre claim,
pred tobom se zemlja saginje
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll use the moon for a sceptre.
Хајде да их поделимо. Нека нам месец буде скиптар.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i found this inscription on the sceptre.
- našao sam ove zapise na žezlu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and put a barren sceptre in my gripe.
i stavile mi u ruke jalov skiptar,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the sceptre of ras magete, a war trophy.
ras magetino žezlo, ratni plen. uspomene iz rata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lord! i come to thee without crown or sceptre.
moj bože... dolazim ti bez žezla i krune.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
give me my freedom and i'll give you the sceptre.
Дај ми моју слободу и ја ћу да ти дам скиптар.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he could have held the sceptre while you controlled everything.
on je mogao držati žezlo dok ti upravljaš svime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i just needed to get my sceptre back. - your sceptre?
o, ne, morao sam da vratim svoj skiptar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the hand of a prince must hold only the sceptre and the sword.
kneževska ruka može držati samo skiptar i sablju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: