Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
separatist attack!
separatisti napadaju!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the separatist fleet
separatistička flota pritišće, gospodine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
basque separatist mice.
separatisti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you're a separatist?
-vi ste separatistkinja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
this is no separatist ship.
ovo nije separatistički brod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
larry's a separatist.
-larry je separatist.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
is it separatist-controlled?
da li je kontrolišu separatisti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
separatist ships is the key.
o čemu to govorite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
are they republic or separatist?
republički ili separatistički ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shall join the separatist alliance...
pridružit će se separatističkom savezu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
separatist advances in the outer rim.
jedai nisu uspijeli zaustaviti separatistički napredak u vanjskom krugu
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and being a separatist sucks ass!
a biti separatista je sranje!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he's part of a separatist group.
on je deo grupe separatista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he did have a separatist and suspicious past.
jeste imao separatističku i sumnjivu prošlost.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in truth, my husband is a separatist.
moj muž je separatista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and the separatist forces are in full retreat.
-separatističke snage se povlače.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a basque separatist name isabella celia zancona.
baskijski separatista sa imenom izabela selija zenkona.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i am amazed, it's a separatist measure.
ja sam zapanjena, to je separatistička mera.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
a separatist victory means death for all of us.
-ako separatisti pobijede, to znači smrt za sve nas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do you believe you're separatist or a racist?
vjerujete li da ste separatist ili da ste rasist?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: