From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's storytelling.
to je pripovjedanje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
storytelling "fiction"
fikcija
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
okay. enough storytelling.
dosta više govorancija.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no storytelling, no embellishments.
jesam. bez pričanja priča.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mm. a master at storytelling.
majstor u pripovijedanju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
good storytelling is not just entertainment.
donošenju odluka sve na putu. dobro pripovijedanje nije samo zabava.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
your storytelling is the shit. for real.
Što tvoja priča priča je pravo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i've had my fill of storytelling.
dosta mi je pripovijedanja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the storytelling must stop for a while.
priča mora da stane za kratko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fortunately, not in life, but in storytelling.
ne u životu, srećom, ali jeste u pričama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i leave the storytelling to the teachers.
pricanje prica ostavljam nastavnicima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
really. you have a knack for storytelling.
imate dara za pisanje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
we also offer storytelling to the very elderly.
takođe nudimo čitanje priča starijim osobama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
for him, it's not a storytelling medium.
za njega to nije medij za pričanje priča.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a gazelle blessed with a flair for storytelling.
gazela blagoslovena darom za pripovedanje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just a cheap and lazy storytelling device.
to je samo izgovor za pricanje glupih prica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it's one of the most tiresome clichés of storytelling
to je jedan od najdosadnijih klišea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hollywood has taken film and made it a storytelling medium.
hollywood je pretvorio film u narativni medij.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aren't we forgetting about the miracle of storytelling?
ne zaboravljamo li na čuda prepričavanja priče?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
storytelling in games is a tricky, tricky beast to tame.
pripovijedanje u igrama je lukav, lukav zvijer ukrotiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: