Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
then eliphaz the temanite answered and said,
a elifas temanac odgovori i reèe:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
then answered eliphaz the temanite, and said,
a elifas temanac odgovori i reèe:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so eliphaz the temanite and bildad the shuhite and zophar the naamathite went, and did according as the lord commanded them: the lord also accepted job.
i tako otide elifas temanac i vildad suanin i sofar namaæanin, i uèinie kako im zapovedi gospod. i pogleda gospod na jova.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and it was so, that after the lord had spoken these words unto job, the lord said to eliphaz the temanite, my wrath is kindled against thee, and against thy two friends: for ye have not spoken of me the thing that is right, as my servant job hath.
a kad gospod izgovori one reèi jovu, reèe gospod elifasu temancu: raspalio se gnev moj na tebe i na dva prijatelja tvoja to ne govoriste o meni pravo kao sluga moj jov.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: