From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thumbnails
Сличице
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
show thumbnails
Прикажи сличице
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
creating thumbnails
Правим сличице
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keep window thumbnails:
Држи сличице прозора:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable thumbnails in tabs
Омогући сличице на језичцима
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:
clears all cached thumbnails
Чисти све кеширане сличице.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
get thumbnails on these guys.
daj mi podatke o njemu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
create strips around thumbnails
Трачице око сличица
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
image format for the thumbnails:
Формат за сличице:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
display window thumbnails on the edge of the screen
Сличице прозора при ивици екранаname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
display window thumbnails when hovering over taskbar entries
Сличице прозора при лебдењу над ставкама у траци задатакаname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[frohike] it's a whole lot of thumbnails.
ovo je mnogo fileova.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
display thumbnails of windows in the alt+tab window switcher
Приказ сличица прозора при пребацивању прозора alt+tab‑ омname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, i'm gonna do some mock-ups and then turn those into thumbnails.
napravit ću neke primjere. i pretvoriti ih u thumbnaile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
the thumbnail kioslave is used by & kde; for network transparent and persistent generation of thumbnails.
КДЕ користи У/ И захват сличица за мрежно прозирно и трајно стварање сличица.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lets you choose to show thumbnails of images, text files or & html; pages instead of the normal icons in icon or multicolumn view modes.
Изаберите да се приказују сличице (слика, текстуалних фајлова или ХТМЛ страница) уместо обичних икона у режимима икона и више колона.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cleaning the cache will delete all the previously generated thumbnails. note that as there is a single common thumbnail cache, the thumbnails for all other file types will also be deleted. do you really want to clean up the cache?
Чишћењем кеша биће обрисане све претходно створене сличице. Пошто је кеш сличица јединствен, имајте у виду да ће бити обрисане и сличице за све остале типове фајлова. Желите ли заиста да очистите кеш?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enable this option if you do not have a lot of disk space. be careful: this will delete the folder named. thumbnails in your home folder, deleting all thumbnails previously generated by gwenview and other applications.
Укључите ову опцију уколико немате пуно простора на диску. Будите опрезни: ово ће обрисати фасциклу. thumbnails у вашој домаћој фасцикли, тј. све сличице претходно направљене ~@ ¦Гвенвјуом¦gwenviewom¦ и другим програмима.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: