Results for to consider translation from English to Serbian

to consider
podrazumevati

to consider..."
shvatite..."

something to consider.
da razmotrimo.

- something to consider.
-vrijedi ramisliti.

what's to consider?
-Šta treba razmotriti?

i need time to consider
moram malo da razmislim.

i have to consider it.
moram da razmotrim.

"to consider riding out.
"da razmisli od jahanju.

and i have to consider why.
moram pomisliti da ste ubili g.

but i need time to consider!
ali treba mi vremena da razmislim!

- we have to consider possibilities.
moramo razmotriti mogućnosti.

- i only ask you to consider--
- samo zahtevam od tebe da razmisliš...

- it's something to consider.
nešto o čemu treba razmisliti.

a fact i failed to consider.
Činjenica koju sam previdio.

but to consider yourself the best?
ali smatrati sebe najboljim?

- i have my pride to consider.
- moram misliti i na svoj ponos.

plus, there's toby to consider.
Плус, ту апос; с Тоби да размотре.

- there's nothing to consider.
- nema se tu što razmišljati.

he simply needs time to consider.
potrebno mu je vreme da razmisli.

freeman, you might want to consider...
frimene, možda bi trebalo da uzmeš u obzir...