Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
into something
u nešto
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
into something.
da.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
into something more.
u nešto više.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he into something?
da.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- into something else?
u nešto drugo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- - into something safe.
- ali, u nešto bezbedno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he was into something.
bavio se nečim drugim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
into something i hate!
u nešto što mrzim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- into something decent.
-u nesto dobro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and into something worse.
-u nešto gore. -gore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- daddy ran into something.
- tata je udario u nešto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i, i ran into something.
naletela sam na nešto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
changed into something frilly.
presvukla se u nešto lagano, tamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
change into something suitable!
Пожури! Пресвуци се у нешто пристојно!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- changed him into something else.
promenio ga u nešto drugo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
almost everybody was into something.
svi su nešto muljali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to fall into the trap?
Želiš li da upadneš u zamku?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alissa's always into something.
alissa se uvek necim bavila.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
and expect me to fall into your arms.
"razvodim se", i da očekuješ da ti padnem u naručje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
civilisation's about to fall into hell.
civilizacija samo što nije pala u pakao.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: