Results for triumphed translation from English to Serbian

i have triumphed!
bolji sam od vas engleski idioti!

justice has triumphed.
pravda je trijumfovala.

ahmadinejad has triumphed!
ahmadinejad je trijumfovao!

'good triumphed over evil.'
divna pobeda nad zlom.

she triumphed as manon.
trijumfovala je u ulozi manon.

"surely god has triumphed."
mora da je bog pobijedio."

i mean, the lads have triumphed.
mislim, momci su pobedili.

and so. she has triumphed. eh?
i tako je ona trijumfovala, eh?

come, merlin, we've triumphed.
daj, merline, uspjeli smo.

looks like you triumphed. - indeed.
izgleda da si trijumfirao.

but you know, i triumphed over adversity--
-ali sam pobedio...

i am the one who triumphed over leonidas.
ja sam taj koji je porazio leonidu.

how remarkable it is that you have triumphed here...
hrabro si se borio.

he triumphed over the past, or so it seemed.
pobedio je prošlost, ili, se samo tako činilo.

but fear of extinction triumphed among our people.
strah od istrjebljenja pobjeđuje među našim ljudima.

never mind how he failed or triumphed as a man.
nije važno kako je propao ili pobedio kao čovek.

crucified as man, yet triumphed over the powers of hell.
razapet kao čovek, nadvladao je moći pakla.

luckily she's strong, and her will to live triumphed.
na sreću, ona je jaka, i njena želja za životom je pobedila.

don castellano... i would inform you right has triumphed!
gospodine grašak, hocu da kazem, da je pravda pobedila!

and so, love triumphed in the end... and the invaders were destroyed.
i napadači su uništeni.