Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medical emergency.
hitan slučaj!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
george has a true medical condition.
džordž je zaista bolestan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
some medical emergency.
hitan medicinski slucaj
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a medical emergency?
zdravstveni problemi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sick bay... medical emergency.
bolnica... hitan slučaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i got a medical emergency.
imam hitan medicinski slučaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a medical emergency!
imam hitan medicinski slučaj!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- we have a medical emergency.
-imamo hitan slučaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-medical emergency! -doctor...
hitan slučaj!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's a medical emergency.
hitan je slučaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-yes, this is a medical emergency.
- da, ovo je hitan slučaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apologies, chairman, a medical emergency.
oprostite, predsedniče, hitan medicinski slučaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anyway, it's a medical emergency.
kako bilo, urgentno je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-what's up? - medical emergency.
Шта се дешава?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- not a medical emergency, people. ow!
-ne trebam liječničku pomoć.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'we have a medical emergency in airlock 7.
- reci. hitan slučaj u zračnoj komori 7.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
advise doctor crusher we have a medical emergency.
javite dr. crusher da imamo hitan slučaj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
there's a medical emergency requiring your assistance.
imamo hitan slučaj koji zahtjeva vašu pomoć.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
medical emergency. thank you. please allow me through.
Пустите ме да прођем.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: