Results for walk as children of light translation from English to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Serbian

Info

English

walk as children of light

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Serbian

Info

English

- by the children of the light.

Serbian

-ne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as children?

Serbian

- kao deca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

children of god.

Serbian

božiju decu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

children of god?

Serbian

deca bozja?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

children of heaven

Serbian

deca neba

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

children of all ages.

Serbian

deco svih uzrasta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

...gets lots of light.

Serbian

... i ima dosta svetla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"ruler of light.

Serbian

"vladaru svetla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- speed of light?

Serbian

- brzinom svetlosti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

children of the children.

Serbian

deca dece.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

%1 speed of light

Serbian

% 1 брзине св› јетлостиamount in units (integer)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jo's book of light.

Serbian

džoina knjiga svetla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# one shine of light #

Serbian

jedan zrak svetla

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- kind of light-headed?

Serbian

hvata te nesvestica?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as children we fear the unknown.

Serbian

kao deca se plašimo nepoznatog.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we were separated as children... maya...

Serbian

odvojeni smo još kao deca...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fate wrenched us apart as children.

Serbian

sudbina nas je u djetinjstvu razdvojila.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even as children, you preferred adrian.

Serbian

Čak si i kao dete više volela adrijana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the children of skaro must walk again.

Serbian

deca skaroa moraju opet hodati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we walk as giants.

Serbian

mi koračamo kao divovi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,206,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK